A palavra está muito na moda, mas como fazer a criança entender o que é empatia? E até ampliar a ideia que os adultos têm sobre o significado? Mais uma vez, a literatura pode nos fazer ler o mundo, as diferentes pessoas e emoções. No ano em que o Conselho Nacional de Justiça escolheu para ser o ano da Justiça Restaurativa na Educação, levando a prevenção dos conflitos para as escolas e a sociedade, gostaria de citar alguns livros que nos fazem refletir sobre comunicação não violenta e a empatia, habilidade social muito requisitada na sociedade, nas empresas e em qualquer grupo social e, realmente, muito necessária atualmente.
A obra O Guarda-Chuva Azul, de Emily Ann Davison, com ilustrações de Momoko Abe, é traduzido por Gabriela Araujo e publicado no Brasil pela Melhoramentos, faz uma divertida releitura sobre o significado da empatia e como ela pode funcionar. A obra conta a história de uma menina que ganha um presente inesperado, sem saber de quem: um guarda-chuva azul. A decisão da garota é aceitar o presente, quase que um convite que a levará a uma incrível aventura que a envolverá com muitas pessoas diferentes e até desconhecidas.
Apesar de estar sol, a menina leva o objeto com ela para passear pela cidade e, inesperadamente, uma chuva pega a todos que estão na rua de surpresa. Primeiro, o guarda-chuva só abrigava a ela; quando a chuva aperta, a mãe também cabe, e mais uma família que estava no parque; de repente, tinha espaço para mais e mais pessoas. Muitas não acreditavam que caberiam ali, mas a menina não esperou que viessem, foi até eles, e todos misteriosamente vão cabendo.
Debaixo do guarda-chuva, as pessoas compartilham histórias e, também, os seus lanches. Quando o sol volta a brilhar, uma a uma, as pessoas vão se afastando e o objeto fica menor e mais fino. Depois daquele dia, o guarda-chuva não cresceu mais, mas não era preciso, as pessoas que se conheceram se uniram e criaram um lugar muito especial, a que convido você, leitor, a saber qual é e como chegar até ele.
A obra pode ser utilizada em leitura compartilhada a partir dos quatro anos ou leitura independente, indicada para sete anos. Na escola, seria muito interessante provocar uma grande contação de histórias de vida após a sensibilização com a obra para se conhecer melhor cada uma das crianças.
Serviço: O guarda-chuva azul
Autora Emily Ann Davison
Ilustrações Momoko Abe
Tradução Gabriela Araujo
Editora Melhoramentos
32 páginas
Preço: R$ 32,00