Braz Cubas com ‘z’: lei municipal padroniza grafia do nome do fundador de Santos

[[legacy_image_299749]] O prefeito de Santos, Rogério Santos (PSDB), sancionou uma lei que padroniza a grafia do nome do fundador da cidade, Braz Cubas, com a letra “z”. Publicada no Diário Oficial de Santos nesta segunda-feira (25), a lei determina que a grafia deve ser utilizada como padrão em documentos, publicações, divulgações, peças publicitárias, equipamentos públicos, monumentos e logradouros.

A lei estabelece que esses locais e documentos têm o prazo de cinco anos para fazerem a adequação da escrita. Caso a substituição seja inviável por descaracterizar o padrão arquitetônico do patrimônio, foi determinada a fixação de placa próxima ao monumento com a citação da grafia correta.

Segundo o historiador da Fundação Arquivo e Memória de Santos (Fams), Dionísio Almeida, o nome do fundador é comumente encontrado escrito com “z” nos materiais estudados por pesquisadores. “Nos textos mais antigos que fazem referência ao Braz Cubas, o nome dele costuma aparecer escrito com ‘z’”, diz Almeida.

Ainda de acordo com o historiador, nunca houve confusão quanto à grafia do nome de Braz Cubas em âmbito acadêmico. “Como historiador, para mim nunca houve essa confusão”, afirma. “Creio que alguém que não é um estudioso, pesquisador ou historiador possa ter escrito de forma equivocada e, por algum motivo, isso acabou sendo reproduzido”, complementa.

Percebendo que seus colegas de Câmara se referiam ao fundador da cidade de diferentes maneiras, a vereadora Telma de Souza (PT) propôs a padronização da escrita do nome de Braz Cubas. Após consulta ao Instituto Histórico e Geográfico de Santos, foi confirmado que a grafia correta é com a letra “z”, ao se conferir a própria assinatura de Cubas.

"Diante disso, para unificar a nomenclatura de próprios públicos, logradouros, homenagens e documentação oficial, apresentei a proposta da lei.”, explica a vereadora. “Com a lei, demonstramos cuidado com a história e a memória da cidade, que devem ser preservados ao máximo, até nos detalhes, como é o caso”, complementa.